Gizlilik Politikası

• Uygulama kullanımı — hangi uygulamaların ne kadar süre açık kaldığı ve ekran kilidi açmaları. Yalnızca Android ayarlarında Khronometr için “Kullanım erişimi”ni açtıktan sonra.
• Uygulama başına ağ kullanımı — her uygulamanın aynı izinle ne kadar Wi-Fi ve mobil veri baytı kullandığı.
• Yüklü uygulamaların adları ve simgeleri: listelerde göstermek için. Web sitesi sürümü bunun için tüm yüklü uygulamaları görme iznine sahiptir.
• Cihaz modeli ve cihaza verdiğin ad — cihazlarını birbirinden ayırmak için.
• Bir cihaz tanımlayıcısı: Android’in bu telefonda Khronometr’e verdiği numara (Android ID). Drive klasöründeki dosya adlarının bir parçasıdır ve yalnızca eşitlemeyi açarsan.
• Doğum tarihin, yalnızca girersen — geçmişinin kaç yaşından başladığını göstermek için yalnızca bu telefonda tutulur ve asla senkronize edilmez.

Mesajları, kişileri, konumu, fotoğrafları, mikrofonu, kamerayı, yazdıklarını ya da diğer uygulamaların içindeki hiçbir şeyi okumaz.

Kullanım erişimi

Uygulama başına süreyi ve trafiği saymak için.

Bildirimler

Sınır hatırlatmaları ve akşam özeti — hangilerini alacağını sen seçersin.

Diğer uygulamaların üzerinde göster

Yalnızca sınır koyduğun bir uygulamanın üstünde “Süre doldu” ekranını göstermek için. İsteğe bağlı. Ekran her zaman kapatılabilir.

Yüklü tüm uygulamaları görme

Listelerde uygulamalarının adlarını ve simgelerini göstermek için (web sitesi sürümü).

Ön plan hizmeti, arka planda çalışma, yeniden başlatmadan sonra açılma

Sayımın ve sınırlarının çalışmaya devam etmesi için. Sınırlar izlenirken Android bir bildirim gösterir.

Pil optimizasyonu istisnası

Bir kez sorulur, isteğe bağlı — telefon sayımı durdurmasın diye.

Bilinmeyen uygulamaları yükleme

Yalnızca bu web sitesindeki sürümde, kendi güncellemelerini yüklemek için. İsteğe bağlı.

İnternet

İsteğe bağlı Google Drive senkronizasyonu ve web sitesi sürümünde güncelleme denetimi için.

Windows için Khronometr’i yüklersen o bilgisayarda şunları okur:

• penceresi önde olan programın adını ve ne kadar süre önde kaldığını;
• ekranın ne zaman kilitlenip kilidinin açıldığını;
• kendi Steam hesabındaki oyunların oynama süresi, bu PC’deki Steam dosyalarından (ve sen açarsan, Steam’in mağazasından bir oyun adı, aşağıya bak);
• programlara göre daha eski süre ve trafik, Windows’un kendi kullanım günlüğünden, yalnızca Windows kullanıcın için — yalnızca bir kez izin verdikten sonra.

Bunları kendi klasöründe, %LOCALAPPDATA%\Khronometr içinde tutar; yanında Google adresin (düz metin olarak) ve giriş yaptıysan şifrelenmiş bir oturum belirteci de bulunur. Pencerelerin içinde ne olduğunu, tuş vuruşlarını, ekran görüntülerini veya tarayıcı geçmişini okumaz.

Steam. Yaklaşık günde bir kez, Steam hesabının oynama süresini bu PC’deki Steam dosyalarından okur: Windows kullanıcında kullanılan hesabı ya da bunu anlayamazsa bu PC’de en son kullanılan hesabı. Steam’in herkese açık mağazasına sormak varsayılan olarak kapalıdır. Ayarlar’dan açarsan, artık yüklü olmayan ve adı bulunamayan bir oyun için uygulama store.steampowered.com’dan adı sorar ve bulduğunu kaydeder. Steam bu durumda o oyunun kimliğini ve PC’nin IP adresini görür. Bu, Google ile oturum açmadan çalışır.

Eşitleme açıksa, diğer cihazlarının verilerini de aynı gizli Drive klasöründen indirir ve penceresinde gösterir. Drive dosyaları bu bilgisayarın bir tanımlayıcısıyla adlandırılır (w- ve Windows makine kimliği) ve bilgisayarın adı cihaz adı olarak saklanır. Ayrıca kendi güncellemelerini 6 saatte bir pegasohlib.github.io üzerinden kontrol eder ve yalnızca yazarın dijital imzasını taşıyan dosyaları kurar; kişisel veri gönderilmez, ama sunucu IP adresini görür.

Yalnızca senin kullanıcın için kurulur ve yönetici hakkı gerektirmez. Şunları ekler:

• program, %LOCALAPPDATA%\Programs\Khronometr klasöründe;
• bir Başlat menüsü kısayolu ve Windows’un Yüklü uygulamalar bölümünde bir kayıt;
• otomatik başlatma (kullanıcın için bir Run kaydı; ilk açılışta açılır, Ayarlar’dan kapatılır);
• senin kullanıcına ait, “Khronometr Watchdog” adlı zamanlanmış bir görev; uygulama çalışmıyorsa her 10 dakikada bir onu yeniden başlatır.

Yalnızca Windows’un günlüğünü içe aktarmayı seçersen Windows bir kez yönetici hakkı ister. Uygulama bunun üzerine, her 6 saatte bir SYSTEM olarak çalışan “Khronometr Journal” görevini oluşturur. Görev yalnızca Windows’un kendi cmd.exe ve esentutl.exe dosyalarını ve C:\Program Files\Khronometr\journal-copy.cmd betiğini başlatır. O klasörü yalnızca SYSTEM ve yöneticiler değiştirebilir; içindeki günlük kopyasını da yalnızca onlar ve bunu kuran kullanıcı okuyabilir. Bu kopya Windows’un günlüğünün tamamıdır; bu yüzden bu bilgisayardaki diğer tüm Windows kullanıcılarının kullanımını da içerir ve bunu kuran kullanıcı onu okuyabilir. Uygulamanın kendisi yalnızca o kullanıcının kayıtlarını alır.

Kaldırma işlemi programı, kısayolu, otomatik başlatmayı, Watchdog görevini ve Yüklü uygulamalar kaydını siler. Günlük görevi, uygulamanın klasörünün gittiğini fark eder ve kendini ve Program Files klasörünü sormadan siler; genellikle hemen, en geç bir sonraki çalışmasında. Veri klasörün kalır; bkz. “Kontrol sende ve silme”.

Her şey cihazlarında saklanır: telefonda uygulamanın kendi veritabanında, bilgisayarda uygulamanın kendi klasöründe ve yalnızca eşitlemeyi açarsan kendi Drive klasöründe. Geliştiricinin sunucusu yoktur ve verilerini asla almaz. Android’de otomatik yedekleme kapalıdır, bu yüzden veriler Google’ın telefon yedeklerine girmez.

Dışa aktarma dosyaları (zip) yalnızca sen istediğinde oluşturulur ve seçtiğin yere kaydedilir. Şifrelenmezler ve tüm geçmişini, birleştirdiğin uygulamaları ve cihaz kimliklerini içerirler.

“Google Drive’ı bağla”yı seçersen uygulama geçmişini kendi Google Drive’ındaki gizli uygulama klasörüne kaydeder. İzin drive.appdata: uygulama yalnızca orada kendi oluşturduğu dosyaları görebilir, Drive’ındaki başka hiçbir şeyi göremez.

Oraya yazılanlar: uygulama başına günlük süre ve trafik, oturumlar, uygulama adları ve simgeleri, cihaz adları, gruplarla birlikte sınırların (ayrıca her ortak sınırın bugün ne kadarının kullanıldığı) ve birleştirdiğin uygulamaların listesi (uygulama tanımlayıcıları ve ne zaman birleştirildikleri). Dosya adları, dosyayı yazan cihazın tanımlayıcısını içerir (a- ve Android ID ya da w- ve Windows makine kimliği). Diğer cihazların aynı geçmişi böyle gösterir ve sınırlar birden fazla cihazda böyle çalışır.

Veriler cihazınla Google arasında şifreli (HTTPS) taşınır. Geliştirici Drive’ına erişemez. Uygulama Google e-postanı göstermek için Drive’dan bir kez okur; o cihazda tutulur ve başka hiçbir yere gönderilmez.

Eşitlemeyi kapatmak göndermeyi ve almayı durdurur, ancak Drive’da zaten olanlar orada kalır ve eski cihazlar listede görünmeye devam eder. Buluttaki kopyayı silmek için uygulamadaki “Google Drive’daki kopyamı sil” seçeneğini kullan (bkz. “Kontrol sende ve silme”).

Khronometr’in Google API’lerinden alınan bilgileri kullanması ve aktarması, Sınırlı Kullanım gereklilikleri dahil olmak üzere Google API Hizmetleri Kullanıcı Verileri Politikası’na uygundur.

Bu web sitesinden gelen sürüm, daha yeni bir sürüm için günde yaklaşık iki kez (Windows uygulaması 6 saatte bir) pegasohlib.github.io adresini kontrol eder ve onu GitHub’dan indirir. Android kurmadan önce aynı geliştirici tarafından imzalanıp imzalanmadığını kontrol eder; Windows uygulaması yalnızca dijital imzası yazarın anahtarıyla eşleşen dosyaları kurar. Senin hakkında hiçbir şey gönderilmez, ama her web sitesi gibi GitHub da IP adresini görür.

“Otomatik güncelle” açıkken (varsayılan), uygulama güncellemeyi kendisi kurar; Android’de yalnızca “Bilinmeyen uygulamaları yükleme”ye izin verdiysen, ve Android yine de onay isteyebilir. Kapatmak kurulumu durdurur, kontrolü değil: uygulama o zaman yalnızca yeni bir sürüm çıktığını söyler. Google Play sürümü ise Google Play tarafından güncellenir.

GitHub ayrıca her dosyanın kaç kez indirildiğini sayar. Bu yalnızca bir sayıdır, kimin indirdiğine dair hiçbir bilgi içermez; web sitesi bunu yaklaşık indirme sayısı olarak gösterir.

Geliştirici hiçbir şey almaz: sunucu yok, analiz yok, çökme raporu yok. Verilerin satılmaz, paylaşılmaz ve reklam için kullanılmaz. Uygulamalar doğrudan üç dış hizmetle konuşur; bunlar normal bir isteğin gösterdiği şeyi görür:

• Google: kendi Drive’ın, yalnızca eşitlemeyi açarsan.
• GitHub ve pegasohlib.github.io: web sitesi sürümlerinde güncelleme kontrolleri ve indirmeler; IP adresini görürler.
• Steam (Valve) — yalnızca Windows uygulaması ve yalnızca Ayarlar’dan açarsan: adı PC’de bulunamayan bir oyun için günlük Steam kontrolü sırasında Google ile oturum açmadan store.steampowered.com’a sorar. Steam oyunun kimliğini ve PC’nin IP adresini görür.

• Eşitleme: istediğin zaman Cihazlar sekmesinden kapat. Bu, göndermeyi ve almayı durdurur; Drive’da olanlar kalır.
• Bulut kopyası: Uygulamadaki “Google Drive’daki kopyamı sil”, uygulamanın Drive’ında tuttuğu tüm dosyaları tüm cihazların için siler. Telefon bunun ardından eşitlemeyi kapatır, PC de Google oturumunu kapatır. Eşitlemesi hâlâ açık olan bir cihaz, orada da eşitlemeyi kapatmazsan verilerini yeniden yükler. Her cihazda zaten olanlar kalır. Ayrıca Google Drive → Ayarlar → Uygulamaları yönet → Khronometr → Gizli uygulama verilerini sil yolunu da kullanabilirsin.
• Telefon: uygulamanın depolamasını temizle veya uygulamayı kaldır; telefondaki her şey gider. Android’in yedeği kopya tutmaz.
• Bilgisayar: Windows Ayarlar → Uygulamalar → Yüklü uygulamalar → Khronometr → Kaldır. %LOCALAPPDATA%\Khronometr veri klasörü (geçmiş, ayarlar, Google adresin) kalır: gitmesini istiyorsan elle sil. Günlük görevi kendini kaldırır.
• Dışa aktarmalar senin dosyalarındır: diğer dosyalar gibi silebilirsin.

Google’a giden tüm trafik HTTPS kullanır. Telefonda oturum açma işlemini Google Play Hizmetleri yürütür; bilgisayarda oturum belirteci yalnızca senin kullanıcın için Windows (DPAPI) ile şifrelenir. Uygulama asla parola istemez veya saklamaz.

Windows’taki günlük görevi SYSTEM haklarıyla çalışır; bu yüzden yalnızca Windows’un kendi programlarını ve yalnızca yöneticilerin değiştirebildiği bir klasördeki tek bir betiği başlatır. Bilgisayardaki veri klasörü ve dışa aktarma dosyaları şifrelenmemiştir.

En üstteki tarih en son sürümü gösterir. Önemli değişikliklerden uygulamanın güncelleme notlarında da bahsedilir.

Sorumlu kim. Bu uygulamaları geliştiren gerçek kişi PegasoHlib, burada açıklanan verilerden sorumludur. İletişim: support@pegasohlib.com.

Veriler neden ve hangi hukuki dayanakla kullanılır.

Uygulamanın çalışması ve açtığın yedekleme veya eşitleme

Sözleşme: istediğin şeyi sunmak için gerekli (GDPR md. 6(1)(b))

Güncelleme denetimleri ve güvenlik

Meşru menfaat: uygulamayı güvenli ve güncel tutmak (md. 6(1)(f))

Windows uygulamasında, açarsan Steam oyunlarının adları

Rıza: istediğin zaman kapatabilirsin (md. 6(1)(a))

Gönderdiğin bir e-posta

Meşru menfaat: sana yanıt vermek (md. 6(1)(f))

Kim alır ve AB dışına aktarımlar. Google (eşitlemeyi açarsan Drive’ın), GitHub (güncelleme denetimleri ve indirmeler) ve yalnızca açarsan Valve (Steam’in mağazası). Gönderdiğin e-posta Cloudflare üzerinden geçer ve Google tarafından bir Gmail kutusunda saklanır; bir yapay zekâ asistanı okumaya yardım ettiğinde Anthropic de işleyebilir. Bu şirketlerin bir kısmı Amerika Birleşik Devletleri’nde veya AB dışındaki başka ülkelerde yerleşiktir. Bu aktarımlar, şirketin katıldığı durumlarda AB-ABD Veri Gizliliği Çerçevesi’ne (Data Privacy Framework) veya şirketin standart sözleşme maddelerine dayanır.

Ne kadar süre saklanır. Uygulamadaki veriler, sen silene veya uygulamayı kaldırana kadar durur. Kendi bulut depolamandaki kopyalar, sen silene kadar durur. Gönderdiğin e-postalar konu kapanana kadar ve en fazla 2 yıl saklanır.

Hakların. Verilerine erişim, düzeltme, silme, kısıtlama, başka bir yere götürmek için bir kopya (taşınabilirlik) isteyebilir, işlemeye istediğin zaman itiraz edebilir veya rızanı geri çekebilirsin. Yukarıdaki adrese yaz. Bir ay içinde yanıt alırsın. Verilerin çoğu yalnızca cihazındadır, bu yüzden bunu genellikle uygulamanın içinden kendin yapabilirsin.

Şikâyetler. Ülkendeki veri koruma otoritesine şikâyette bulunabilirsin.

Yaş. Uygulamayı tek başına kullanabilmen için en az 15 yaşında olman gerekir. Daha küçüksen önce bir ebeveynden veya vasiden onay iste.

Dil. Bu politikanın çevirileri yapay zekâ yardımıyla hazırlanır. Bir çeviri İngilizce metinden farklıysa, senin için daha lehe olan sürüm geçerlidir.

Sorular veya talepler: support@pegasohlib.com