Política de privacidad

• Uso de apps: qué apps estuvieron abiertas, durante cuánto tiempo y los desbloqueos de pantalla. Solo después de que actives «Acceso a datos de uso» para Khronometr en los ajustes de Android.
• Uso de red por app: cuántos bytes de Wi-Fi y de datos móviles usó cada app, con el mismo permiso.
• Nombres e iconos de las apps instaladas: para mostrarlos en las listas. La versión del sitio web tiene el permiso de ver todas las apps instaladas para esto.
• Modelo del dispositivo y el nombre que le pongas: para distinguir tus dispositivos.
• Un identificador de dispositivo: el número que Android da a Khronometr en este teléfono (Android ID). Forma parte de los nombres de archivo de tu carpeta de Drive, y solo si activas la sincronización.
• Tu fecha de nacimiento, solo si la introduces: se guarda únicamente en este teléfono y nunca se sincroniza; sirve para mostrar a qué edad empieza tu historial.

No lee mensajes, contactos, ubicación, fotos, el micrófono, la cámara, lo que escribes ni nada de lo que hay dentro de otras apps.

Acceso a datos de uso

Para contar el tiempo y el tráfico de cada app.

Notificaciones

Recordatorios de límites y el resumen de la noche; tú eliges cuáles.

Mostrar sobre otras apps

Solo para mostrar la pantalla de «Se acabó el tiempo» sobre una app a la que has puesto un límite. Opcional. La pantalla siempre se puede cerrar.

Ver todas las apps instaladas

Para mostrar los nombres y los iconos de tus apps en las listas (versión del sitio web).

Servicio en primer plano, ejecutarse en segundo plano, iniciarse tras reiniciar

Para que el conteo y tus límites sigan funcionando. Mientras se vigilan los límites, Android muestra una notificación.

Excepción de optimización de batería

Se pide una vez y es opcional, para que el teléfono no detenga el conteo.

Instalar aplicaciones desconocidas

Solo en la versión de este sitio web, para instalar sus propias actualizaciones. Opcional.

Internet

Para la sincronización opcional con Google Drive y, en la versión del sitio web, para buscar actualizaciones.

Si instalas Khronometr para Windows, en ese PC lee:

• el nombre del programa cuya ventana está delante, y durante cuánto tiempo;
• cuándo se bloquea y se desbloquea la pantalla;
• el tiempo de juego de los juegos de tu propia cuenta de Steam, a partir de los archivos de Steam en este PC (y, si lo activas, el nombre de un juego desde la tienda de Steam, ver más abajo);
• tiempo y tráfico anteriores por programa, del propio registro de uso de Windows, solo para tu usuario de Windows, y solo después de que lo permitas una vez.

Lo guarda en su propia carpeta, %LOCALAPPDATA%\Khronometr, junto con tu dirección de Google (como texto sin formato) y, si iniciaste sesión, un token de inicio de sesión cifrado. No lee lo que hay dentro de las ventanas, las pulsaciones de teclas, las capturas de pantalla ni el historial del navegador.

Steam. Una vez al día, más o menos, lee el tiempo de juego de tu cuenta de Steam en los archivos de Steam de este PC: la cuenta usada en tu usuario de Windows o, si no puede saberlo, la última usada en este PC. Consultar la tienda pública de Steam está desactivado por defecto. Si lo activas en Ajustes, para un juego que ya no está instalado y cuyo nombre no encuentra allí, la app pregunta a store.steampowered.com el nombre y guarda lo que encuentra. Steam ve entonces el identificador de ese juego y la dirección IP de tu PC. Esto funciona sin iniciar sesión en Google.

Con la sincronización activada, también descarga los datos de tus otros dispositivos de esa misma carpeta oculta de Drive, para mostrarlos en su ventana. Sus archivos de Drive se nombran con un identificador de este PC (w- y el identificador de máquina de Windows), y el nombre del PC se guarda como nombre del dispositivo. También busca sus propias actualizaciones cada 6 horas en pegasohlib.github.io e instala solo archivos con la firma digital del autor; no se envían datos personales, pero el servidor ve tu dirección IP.

Se instala solo para tu usuario y no necesita derechos de administrador. Añade:

• el programa, en %LOCALAPPDATA%\Programs\Khronometr;
• un acceso directo en el menú Inicio y una entrada en Aplicaciones instaladas de Windows;
• el inicio automático (una entrada Run para tu usuario, activada en el primer inicio y desactivable en Ajustes);
• una tarea programada de tu usuario, «Khronometr Watchdog», que cada 10 minutos vuelve a iniciar la app si no se está ejecutando.

Solo si decides importar el registro de Windows, Windows pide derechos de administrador una vez. La app crea entonces la tarea «Khronometr Journal», que se ejecuta como SYSTEM cada 6 horas. Solo inicia los propios cmd.exe y esentutl.exe de Windows y el script C:\Program Files\Khronometr\journal-copy.cmd. Esa carpeta solo pueden modificarla SYSTEM y los administradores, y la copia del registro que contiene solo pueden leerla ellos y el usuario que lo configuró. Esta copia es el registro completo de Windows, así que también contiene el uso de todos los demás usuarios de Windows de este PC, y el usuario que lo configuró puede leerla. La app solo importa los registros de ese usuario.

Al desinstalar se eliminan el programa, el acceso directo, el inicio automático, la tarea Watchdog y la entrada de Aplicaciones instaladas. La tarea del registro detecta que la carpeta de la app ya no existe y se elimina a sí misma junto con su carpeta de Program Files, normalmente al instante y como muy tarde en su siguiente ejecución, sin preguntar. Tu carpeta de datos se queda; consulta «Tu control y la eliminación».

Todo se guarda en tus dispositivos: en la base de datos propia de la app en el teléfono, en la carpeta propia de la app en el PC y, solo si activas la sincronización, en tu propia carpeta de Drive. El desarrollador no tiene servidor y nunca recibe tus datos. En Android la copia de seguridad automática está desactivada, así que los datos no van a las copias de seguridad del teléfono de Google.

Los archivos de exportación (zip) se crean solo cuando lo pides y se guardan donde elijas. No están cifrados y contienen todo tu historial, las apps que uniste y los ids de dispositivo.

Si eliges «Conectar Google Drive», la app guarda su historial en la carpeta oculta de apps de tu propio Google Drive. El permiso es drive.appdata: la app solo puede ver los archivos que ella misma creó allí y nada más de tu Drive.

Qué se guarda ahí: tiempo diario y tráfico por app, sesiones, nombres e iconos de apps, nombres de dispositivos, tus límites con sus grupos (y cuánto se usó hoy de cada límite compartido) y la lista de apps que uniste (identificadores de las apps y cuándo se unieron). Los nombres de los archivos contienen un identificador del dispositivo que los escribió (a- y el ID de Android, o w- y el id de la máquina Windows). Así tus otros dispositivos muestran el mismo historial y los límites funcionan en varios dispositivos.

Los datos viajan cifrados (HTTPS) entre tu dispositivo y Google. El desarrollador no puede acceder a tu Drive. La app lee tu correo de Google una vez desde Drive para mostrarlo; se guarda en ese dispositivo y no se envía a ningún otro sitio.

Desactivar la sincronización detiene el envío y la recepción, pero lo que ya está en Drive se queda allí y los dispositivos antiguos siguen en la lista. Para borrar la copia en la nube, usa «Borrar mi copia de Google Drive» en la app (ver «Tu control y el borrado»).

El uso y la transferencia que hace Khronometr de la información recibida de las API de Google cumplen la Política de Datos de Usuario de los Servicios de API de Google, incluidos los requisitos de uso limitado (Limited Use).

La versión de este sitio web consulta pegasohlib.github.io unas dos veces al día (la app para Windows, cada 6 horas) para ver si hay una versión más nueva y la descarga de GitHub. Android comprueba que esté firmada por el mismo desarrollador antes de instalar; la app para Windows instala solo archivos cuya firma digital coincide con la clave del autor. No se envía nada sobre ti, pero, como cualquier sitio web, GitHub ve tu dirección IP.

Con «Actualizar automáticamente» activado (lo está por defecto), la app instala la actualización por sí sola; en Android solo si has permitido «Instalar aplicaciones desconocidas», y Android puede pedirte confirmación. Si lo desactivas, se detiene la instalación, no la búsqueda: entonces la app solo te avisa de que hay una versión nueva. La versión de Google Play la actualiza Google Play.

GitHub también cuenta cuántas veces se ha descargado cada archivo. Es solo un número, sin nada sobre quién lo descargó; el sitio web lo muestra como un número aproximado de descargas.

El desarrollador no recibe nada: no hay servidor, ni analíticas, ni informes de fallos. Tus datos no se venden, no se comparten ni se usan para publicidad. Las apps hablan directamente con tres servicios externos, que ven lo que muestra una solicitud normal:

• Google: tu propio Drive, solo si activas la sincronización.
• GitHub y pegasohlib.github.io: búsqueda y descarga de actualizaciones en las versiones del sitio web; ven tu dirección IP.
• Steam (Valve): solo en la app para Windows y solo si lo activas en Ajustes. Para un juego cuyo nombre no encuentra en el PC, consulta store.steampowered.com durante la comprobación diaria de Steam, sin iniciar sesión en Google. Steam ve el identificador del juego y la dirección IP de tu PC.

• Sincronización: desactívala cuando quieras en la pestaña Dispositivos. Esto detiene el envío y la recepción; lo que ya está en Drive se queda.
• Copia en la nube: «Borrar mi copia de Google Drive» en la app elimina todos los archivos que la app guarda en tu Drive, para todos tus dispositivos. Después el teléfono desactiva la sincronización y el PC cierra la sesión de Google. Un dispositivo que aún tenga la sincronización activada vuelve a subir sus datos si no la desactivas también allí. Lo que ya está en cada dispositivo se queda. También puedes usar Google Drive → Ajustes → Administrar aplicaciones → Khronometr → Eliminar datos ocultos de la aplicación.
• Teléfono: borra el almacenamiento de la app o desinstálala: todo lo que hay en el teléfono desaparece. La copia de seguridad de Android no guarda ninguna copia.
• PC: Configuración de Windows → Aplicaciones → Aplicaciones instaladas → Khronometr → Desinstalar. La carpeta de datos %LOCALAPPDATA%\Khronometr (historial, ajustes, tu dirección de Google) se queda: bórrala a mano si quieres que desaparezca. La tarea del registro se elimina sola.
• Las exportaciones son tus propios archivos: bórralas como cualquier otro archivo.

Todo el tráfico hacia Google usa HTTPS. En el teléfono, el inicio de sesión lo gestionan los servicios de Google Play; en el PC, el token de inicio de sesión se cifra con Windows (DPAPI) solo para tu usuario. La app nunca pide ni guarda contraseñas.

La tarea del registro en Windows se ejecuta con derechos de SYSTEM, por lo que solo inicia programas propios de Windows y un script en una carpeta que solo los administradores pueden modificar. La carpeta de datos del PC y los archivos de exportación no están cifrados.

La fecha de arriba indica la versión más reciente. Los cambios importantes también se mencionan en las notas de actualización de la app.

Quién es el responsable. PegasoHlib, una persona física que desarrolla estas apps, es responsable de los datos descritos aquí. Contacto: support@pegasohlib.com.

Para qué se usan los datos y con qué base jurídica.

Hacer funcionar la app, y la copia de seguridad o sincronización que actives

Contrato: necesario para ofrecerte lo que has pedido (RGPD, art. 6(1)(b))

Búsqueda de actualizaciones y seguridad

Interés legítimo: mantener la app segura y actualizada (art. 6(1)(f))

Nombres de juegos de Steam, en la app de Windows, si lo activas

Consentimiento: puedes desactivarlo en cualquier momento (art. 6(1)(a))

Un correo que envías

Interés legítimo: responderte (art. 6(1)(f))

Quién los recibe, y transferencias fuera de la UE. Google (tu Drive, si activas la sincronización), GitHub (búsqueda de actualizaciones y descargas) y, solo si lo activas, Valve (la tienda de Steam). El correo que envías pasa por Cloudflare y Google lo guarda en un buzón de Gmail, y Anthropic puede tratarlo cuando un asistente de IA ayuda a leerlo. Algunas de estas empresas tienen su sede en Estados Unidos u otros países fuera de la UE. Esas transferencias se basan en el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. cuando la empresa participa en él, o en las cláusulas contractuales tipo de la empresa.

Cuánto tiempo se conservan. Los datos de la app permanecen hasta que los borras o desinstalas la app. Las copias en tu propio almacenamiento en la nube permanecen hasta que las borras. Los correos que envías se conservan hasta que se cierre el asunto y durante un máximo de 2 años.

Tus derechos. Puedes pedir el acceso a tus datos, su rectificación, su supresión, la limitación del tratamiento y una copia para llevártela a otro lugar (portabilidad), y puedes oponerte al tratamiento o retirar tu consentimiento en cualquier momento. Escribe a la dirección indicada arriba. Recibirás una respuesta en el plazo de un mes. La mayor parte de los datos está solo en tu dispositivo, así que normalmente puedes hacerlo directamente en la app.

Reclamaciones. Puedes presentar una reclamación ante la autoridad de protección de datos de tu país.

Edad. Debes tener al menos 15 años para usar la app por tu cuenta. Si eres menor, pide antes el consentimiento de tu madre, padre o tutor.

Idioma. Las traducciones de esta política se hacen con ayuda de IA. Si una traducción difiere del texto en inglés, se aplica la versión que más te favorezca.

Preguntas o solicitudes: support@pegasohlib.com