سياسة الخصوصية

• الموقع. ما دام التسجيل مفعّلًا، يسجّل التطبيق موقع الهاتف، وفي الخلفية أيضًا، عبر خدمات Google Play، ليعرض أين كنت وكيف تنقّلت.
• النشاط البدني. إذا سمحت بذلك، يخبر Android وخدمات Google Play التطبيق ما إذا كنت تمشي أو تركب دراجة أو تتنقل بمركبة. وما دام التسجيل مفعّلًا، يعدّ التطبيق أيضًا خطوات الهاتف نفسه ساعةً بساعة.
• الصور ومقاطع الفيديو. إذا سمحت بذلك، يقرأ التطبيق اسم كل ملف وتاريخه وحجمه والمكان المخزَّن فيه، ويحتفظ بها في قاعدة بياناته لعرض الصور على الخريطة. ولا تُنسخ الصور ولا تُرسل إلى أي مكان. وافتراضيًا تأخذ الصورة التي بلا مكان المكان الذي كنت فيه في ذلك الوقت؛ ويمكن إيقاف ذلك من الإعدادات. أما الصور القادمة من تطبيقات المحادثة والتنزيلات ولقطات الشاشة فتُترك بلا مثل هذا المكان؛ يخمّن التطبيق ذلك من اسم المجلد، ويظل المكان المخزَّن في الملف نفسه مستخدمًا. ولا يكتب التطبيق في ملفات صورك؛ بل يستطيع فقط إزالة مكان كتبه إصدار أقدم، بعد أن يسألك Android.
• الملفات المستوردة. ملفات Google Timeline أو Google Takeout، وتصدير صور Google، التي تختارها تُقرأ على الهاتف.
• الأماكن. الأسماء التي تمنحها للأماكن والعناوين التي عُثر عليها لها.
• التقارير الأسبوعية (اختيارية): المزاج والكلمات التي تكتبها عن أسبوع.
• الإعدادات. اللغة والسمة، وإذا قدّمتها، تاريخ ميلادك (لتُظهر كم من حياتك يحتويه الخط الزمني) وطولك ووزنك (لهدف الخطوات اليومي وطول الخطوة). تُحفظ على الهاتف ولا تدخل في النسخ وملفات النسخ الاحتياطي.

يعيش الخط الزمني والأماكن وقائمة الصور والتقارير الأسبوعية وأعداد الخطوات في قاعدة بيانات واحدة على الهاتف. وهذه القاعدة هي ما يدخل في نسخة Google Drive وفي ملف النسخ الاحتياطي.

يطلب Slid معظم هذه الأذونات فقط حين تستخدم الميزة. ويمكنك رفض أي منها أو سحبه من إعدادات Android؛ وتبقى الميزة المقابلة عندئذ متوقفة.

الإنترنت وحالة الشبكة

الخرائط والعناوين والنقل العام وGoogle Drive والتحديثات (انظر أدناه).

الموقع: الدقيق والتقريبي وفي الخلفية

لتسجيل الخط الزمني، والشاشة مطفأة أيضًا. ويتطلب التسجيل خدمات Google Play.

النشاط البدني

للتمييز بين المشي وركوب الدراجة والمركبات. وكذلك نسخة خدمات Google Play من هذا الإذن.

خدمة تعمل في المقدمة (الموقع) والإشعارات

لإبقاء التسجيل يعمل مع إشعار ظاهر، وللتذكيرات مثل التقرير الأسبوعي.

البدء بعد إعادة تشغيل الهاتف

لاستئناف التسجيل بعد إعادة التشغيل أو بعد تحديث التطبيق.

تجاهل تحسين البطارية

لطلب ألّا يوقف Android التسجيل. ويعرض Android رسالته الخاصة.

الصور ومقاطع الفيديو، والصور المحددة، وأماكن الصور، والتخزين على Android 12 وما قبله

لعرض صور معرضك وأماكنها على الخريطة.

تثبيت التطبيقات

لتثبيت تحديث تؤكّده. فالتطبيق موزَّع خارج Google Play.

Health Connect: الخطوات ومعدل ضربات القلب والنوم والتمارين ومسارات التمارين والسجل الأقدم

لقراءة ما كتبه تطبيق ساعتك هناك، فقط إذا سمحت بذلك. ولا يكتب التطبيق أبدًا في Health Connect.

• الخرائط (لا يمكن إيقافها). كلما عُرضت خريطة، تُحمَّل بلاطاتها وأسلوبها وخطوطها عبر Cloudflare من OpenFreeMap (بيانات OpenStreetMap). وتُحمَّل صور الأقمار الصناعية وأسماء الأماكن عليها من Esri (ArcGIS Location Platform)، فقط أثناء اختيارك لخريطة الأقمار الصناعية. تتلقى هذه الخوادم عنوان IP لجهازك والمنطقة التي تنظر إليها. وتحمل الطلبات إلى Esri أيضًا مفتاح وصول التطبيق، وهو نفسه لكل من يستخدم التطبيق؛ وتعالجها Esri وفق بيان الخصوصية الخاص بها. وبخلاف عنوان IP، لا يُرسل أي شيء يعرّف بك.
• العناوين وأسماء الأماكن (متوقفة حتى توافق، ويمكن تغييرها من الإعدادات). بعد موافقتك، تُرسل إحداثيات كل مكان ليس له عنوان بعد، بما فيها أماكن السنوات المستورَدة، في الخلفية إلى خدمة العناوين في Android. وفي معظم الهواتف تكون هذه الخدمة تابعة لـ Google، فتتلقى Google هذه الإحداثيات؛ ولا يستطيع التطبيق تغيير ذلك. أما Nominatim (nominatim.openstreetmap.org، وتديره OpenStreetMap) فيتلقى فقط إحداثيات مكان تفتحه أو تضغط عليه، مرة واحدة لكل مكان وبمعدل لا يزيد عن مرة كل ثانية تقريبًا، ولا يتلقى أبدًا إحداثيات مكان سمّيته بنفسك أو وسمته بالمنزل أو العمل أو المدرسة. ويتلقى أيضًا عنوان IP الخاص بك واللغة واسم التطبيق وإصداره. وعند إيقاف الإعداد لا يُرسل أي شيء.
• النقل العام (متوقف حتى توافق، ويمكن تغييره من الإعدادات). للتمييز بين الحافلة والترام والقطار والمترو، يسأل التطبيق خدمة Overpass التابعة لـ OpenStreetMap عن السكك والمحطات. يحدث هذا فقط للرحلات التي سجّلتها بنفسك خلال آخر 60 يومًا والتي ما زالت موسومة كرحلة بمركبة. ويرسل إحداثيات مربعات خريطة عرضها نحو 5 كم حول الرحلة، لا المسار الدقيق. وفي الرحلة الطويلة جدًا يرسل حتى 25 نقطة على طول المسار، وفي الرحلة تحت الأرض الطرفين. الخوادم هي overpass-api.de، وإن تعطّل فـ overpass.private.coffee. وترى هذه الخوادم أيضًا عنوان IP الخاص بك وإصدار التطبيق. وتُحفظ المربعات على الهاتف نحو 60 يومًا.
• خدمات Google Play. يستخدم التسجيل خدمات Google Play على هاتفك للموقع والتعرّف على النشاط والسياجات الجغرافية، ويستخدمها تسجيل الدخول إلى Drive أيضًا. وهذا الجزء تديره برمجيات Google بموجب شروط Google نفسها، لا Slid. ولا يرسل التطبيق هذه البيانات إلى المطوّر.

إذا ربطت Google Drive، فإنك تسجّل الدخول عبر خدمات Google Play، ويحصل التطبيق على وصول إلى مجلده المخفي الخاص به فقط في Drive الخاص بك (إذن drive.appdata). ولا يستطيع رؤية ملفاتك الأخرى. كما يقرأ عنوان بريدك الإلكتروني، فقط ليُظهر أي حساب متصل.

ما الذي يُنسخ. قاعدة البيانات كاملة، مضغوطة: المواقع والرحلات والأماكن وأسماء ملفات الصور وأماكنها والتقارير الأسبوعية وأعداد الخطوات. ولا يشفّرها التطبيق. أما تاريخ ميلادك وطولك ووزنك فليست جزءًا منها. وبيانات الساعة لا تُخزَّن، فليست فيها أيضًا.

من يستطيع قراءتها. تقع النسخة في تخزين Google، فتخزّنها Google وتتعامل معها بموجب شروطها الخاصة. ولا يستطيع المطوّر الوصول إليها.

متى. بعد الربط، تُنشأ نسخة كل 24 ساعة افتراضيًا، عبر Wi-Fi فقط وحين لا تكون البطارية منخفضة. ويمكنك تغيير ذلك أو إنشاء نسخ يدويًا. وتُسمّى الملف باسم طراز الهاتف مع ستة أحرف من Android ID الخاص بالهاتف، ويُحفظ معه اسم الهاتف، لتتمكن من التمييز بين أجهزتك. وقد يحتفظ Google Drive بإصدارات أقدم من النسخة لبعض الوقت، ويستطيع التطبيق استعادتها.

إزالتها. قطع الاتصال يوقف النسخ الجديدة لكنه لا يحذف النسخ الموجودة في Drive. في التطبيق يمكنك حذف نسخ أجهزتك الأخرى، و«حذف نسختي من Google Drive» يحذف نسخة هذا الهاتف مع إصداراتها الأقدم ويوقف النسخ التلقائي. يمكنك أيضًا فتح إعدادات Google Drive، ثم إدارة التطبيقات، واختيار Slid وحذف بيانات تطبيقه المخفية. إلغاء تثبيت التطبيق لا يحذف النسخة.

يلتزم استخدام التطبيق للمعلومات التي يتلقاها من واجهات Google البرمجية (Google APIs) بـ سياسة بيانات المستخدم لخدمات Google API، بما في ذلك متطلبات الاستخدام المحدود.

إذا سمحت بذلك، يقرأ التطبيق الخطوات ومعدل ضربات القلب والنوم والتمارين (مع مساراتها) من Health Connect، التي تكتبها هناك تطبيقات الساعات مثل Mi Fitness، بما في ذلك السجل الأقدم من 30 يومًا. وهو يقرأ هذه البيانات فقط ولا يكتب أبدًا في Health Connect. وتُقرأ البيانات على الهاتف فقط لعرضها في تبويب الصحة وعلى اليوم المقابل في خطك الزمني؛ ولا يخزّنها التطبيق في قاعدة بياناته، ولا يضمّها إلى النسخ والنسخ الاحتياطية، ولا يرسلها إلى أي مكان. ويمكنك سحب الأذونات في أي وقت من إعدادات Health Connect.

لا يُنشأ ملف نسخة احتياطية إلا حين تحفظ واحدًا بنفسك، في المكان الذي تختاره. ويحتوي على قاعدة البيانات نفسها الموجودة في نسخة Drive وهو غير مشفّر، فيستطيع من يملك الملف قراءة خطك الزمني كله. وإذا حفظته في مجلد سحابي، فإن تلك الخدمة تخزّنه.

قبل أن تحلّ الاستعادة محل خطك الزمني، يحتفظ التطبيق بالخط الزمني السابق في تخزينه الخاص على الهاتف (آخر ثلاثة)، فيمكن التراجع عن استعادة خاطئة. ولا تغادر هذه النسخ الهاتف أبدًا وتُزال عند إلغاء تثبيت التطبيق.

النسخ الاحتياطي التلقائي للهاتف في Android متوقف لـ Slid، فلا يشمل النسخ الاحتياطي لهاتف Google بيانات التطبيق.

التصدير. يمكنك تصدير خطك الزمني إلى ملف GPX أو KML أو CSV، ليوم واحد أو لنطاق تواريخ أو لكل المدة. يُنشأ الملف على الهاتف ويُحفظ في المكان الذي تختاره في أداة اختيار الملفات في Android. لا يرسل Slid شيئًا، والملف غير مشفّر. إذا حفظته في مجلد سحابي أو شاركته، فستكون نسخته لدى تلك الخدمة أو ذلك الشخص. حذف البيانات في Slid لا يحذف الملفات المصدَّرة.

الإصدار من Slid الموزَّع على موقعه يتحقق من وجود إصدار جديد عند فتح التطبيق، مرة كل 30 دقيقة على الأكثر. ولا يتحقق في الخلفية. ولهذا يقرأ ملفًا صغيرًا من pegasohlib.github.io، وعند الضغط على «تحديث» ينزّل الإصدار الجديد من GitHub. ويقارن التطبيق التنزيل برمز تحقق من ذلك الملف، ويتحقق Android من أن التحديث موقَّع بالمفتاح نفسه. وكأي موقع، ترى GitHub عنوان IP الخاص بجهازك؛ ولا تُرسل أي بيانات من التطبيق.

يمكنك إيقاف الفحوصات التلقائية من الإعدادات. عندها لا يُقرأ الملف.

يحصي GitHub أيضًا عدد مرات تنزيل كل ملف. وهو مجرد رقم، لا يتضمن أي شيء عمّن قام بالتنزيل؛ ويعرضه الموقع كعدد تقريبي للتنزيلات.

حذف إقامة أو رحلة في شاشة اليوم يزيل الإدخال والنقاط المسجَّلة خلاله. أما حذف رحلة من قائمة الرحلات فيزيل الرحلة لكنه يترك النقاط المسجَّلة خلالها.

إلغاء تثبيت التطبيق يزيل كل ما يخزّنه التطبيق على الهاتف، بما في ذلك نسخ الأمان. ولا يزيل نسخ Google Drive ولا ملفات النسخ الاحتياطي التي حفظتها ولا ما تلقّته الخدمات الخارجية بالفعل. وتحتفظ تلك الخدمات بذلك وفق قواعدها الخاصة. وإذا كان إصدار أقدم قد كتب أماكن في ملفات صورك، فإن إلغاء التثبيت لا يزيلها: أزِلها من إعدادات التطبيق أولًا.

لحذف نسخة Google Drive، انظر «النسخ الاحتياطي إلى Google Drive».

إذا تغيّرت هذه السياسة، فسيظهر الإصدار الجديد في هذه الصفحة بتاريخ جديد.

الجهة المسؤولة. PegasoHlib، وهو شخص طبيعي يطوّر هذه التطبيقات، مسؤول عن البيانات الموصوفة هنا. للتواصل: support@pegasohlib.com.

سبب استخدام البيانات وأساسها القانوني.

تشغيل التطبيق، والنسخ الاحتياطي أو المزامنة اللذان تفعّلونهما

العقد: لازم لتقديم ما طلبتموه (GDPR المادة 6(1)(b))

عرض الخرائط

العقد: لازم لتقديم ما طلبتموه (GDPR المادة 6(1)(b))

البحث عن العناوين ووسائل النقل

الموافقة: يمكنكم إيقافها في أي وقت (المادة 6(1)(a))

بيانات الساعة والصحة

الموافقة الصريحة (المادة 9(2)(a))

فحص التحديثات والأمان

المصلحة المشروعة: إبقاء التطبيق آمنًا ومحدَّثًا (المادة 6(1)(f))

رسالة بريد إلكتروني ترسلونها

المصلحة المشروعة: الرد عليكم (المادة 6(1)(f))

من يتلقاها، وعمليات النقل خارج الاتحاد الأوروبي. OpenFreeMap ومزوّده Cloudflare (مربعات الخريطة)، وEsri (خريطة الأقمار الصناعية)، وGoogle (خدمات Google Play وDrive الخاص بكم وخدمة العناوين في Android على معظم الهواتف)، وبعد موافقتكم فقط خادما Nominatim وOverpass (العناوين ووسائل النقل)، وGitHub (فحص التحديثات والتنزيلات). يمرّ البريد الإلكتروني الذي ترسلونه عبر Cloudflare وتحتفظ به Google في صندوق Gmail، وقد تعالجه Anthropic عندما يساعد مساعد ذكاء اصطناعي في قراءته. بعض هذه الشركات مقرّها في الولايات المتحدة أو في دول أخرى خارج الاتحاد الأوروبي. وتستند عمليات النقل هذه إلى إطار خصوصية البيانات بين الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة (Data Privacy Framework) إذا كانت الشركة مشاركة فيه، أو إلى البنود التعاقدية النموذجية الخاصة بالشركة.

مدة الاحتفاظ بها. تبقى البيانات داخل التطبيق إلى أن تحذفوها أو تزيلوا التطبيق. وتبقى النسخ الموجودة في مساحة التخزين السحابي الخاصة بكم إلى أن تحذفوها. وتُحفظ رسائل البريد الإلكتروني التي ترسلونها إلى أن تُغلق المسألة، ولمدة لا تزيد على سنتين.

حقوقكم. يمكنكم طلب الاطلاع على بياناتكم وتصحيحها وحذفها وتقييد معالجتها والحصول على نسخة منها لنقلها إلى جهة أخرى (قابلية النقل)، كما يمكنكم الاعتراض على المعالجة أو سحب موافقتكم في أي وقت. اكتبوا إلى العنوان المذكور أعلاه. وستصلكم الإجابة خلال شهر واحد. معظم البيانات موجودة على جهازكم فقط، لذا يمكنكم عادةً القيام بذلك بأنفسكم داخل التطبيق.

الشكاوى. يمكنكم تقديم شكوى إلى هيئة حماية البيانات في بلدكم.

العمر. يجب أن يكون عمركم 15 عامًا على الأقل لاستخدام التطبيق بمفردكم. وإن كان عمركم أقل، فاطلبوا أولًا موافقة أحد الوالدين أو الوصي.

اللغة. تُعدّ ترجمات هذه السياسة بمساعدة الذكاء الاصطناعي. وإذا اختلفت الترجمة عن النص الإنجليزي، فتسري النسخة الأفضل لكم.

للأسئلة المتعلقة بالخصوصية: support@pegasohlib.com