Polityka prywatności

Gra przechowuje na telefonie dwa pliki: jeden autozapis Twojej gry (nowa gra go zastępuje) i plik ustawień (język, szczegółowość mapy, epoka nowej gry, liczba klatek na sekundę, rozdzielczość, grafika, muzyka, kolejność obrazów ładowania).

Nie zawierają niczego osobistego o Tobie: bez imienia, e-maila, numeru telefonu, lokalizacji ani kontaktów. Gra o nic z tego nie prosi i nie ma logowania.

Oba pliki są w prywatnej pamięci aplikacji, której inne aplikacje nie mogą odczytać. Automatyczna kopia zapasowa Androida jest dla gry wyłączona (allowBackup=false), więc nie są kopiowane do kopii zapasowej Google ani przez adb backup. Na nowym telefonie zaczynasz bez starej gry.

Tylko ze sprawdzaniem i pobieraniem aktualizacji opisanymi poniżej. Gra nie ma reklam, bibliotek analitycznych ani raportów o awariach, nie ma jeszcze trybu wieloosobowego i nie ma żadnego innego kodu sieciowego. Wszystko inne, w tym cała gra, działa bez połączenia.

Testowy plik APK z tej strony aktualizuje się sam. Gdy otworzysz grę, gdy do niej wrócisz oraz co 30 minut, gdy jest otwarta i nie czeka żadna aktualizacja, odczytuje plik pegasohlib.github.io/kordon/version.json. Zawiera on numer najnowszej wersji, link do pobrania, SHA-256 pliku i informacje o wydaniu. Przy zamkniętej grze nie ma sprawdzania.

Jeśli istnieje nowsza wersja, gra pobiera plik APK z GitHub (link w tym pliku). Przez Wi-Fi i po zezwoleniu w Androidzie na instalacje z KORDON pobiera i instaluje go sama; przez dane komórkowe najpierw pokazuje przycisk. Przed instalacją porównuje SHA-256 pliku z tym w version.json, a Android sprawdza podpis jeszcze raz.

Jak każda strona internetowa, ta strona i GitHub widzą adres IP Twojego telefonu i czas żądania, tak jak we własnych dziennikach serwera. Gra nie wysyła im żadnych własnych danych: żadnych identyfikatorów, zapisu gry ani ustawień. GitHub liczy też, ile razy pobrano każdy plik, tylko jako liczbę.

Wersja z Google Play, gdy się pojawi, będzie zbudowana bez aktualizatora. Ta polityka zostanie wtedy zaktualizowana.

Wersja testowa ma w górnym rzędzie przycisk Zgłoś do wysyłania twórcy zgłoszenia błędu. Sam z siebie nic nie robi. Po jego stuknięciu gra robi zrzut ekranu, zapisuje krótki tekst z wersją gry, modelem urządzenia, wersją Androida, językiem, liczbą klatek na sekundę i danymi mapy oraz dodaje Twoją zapisaną grę. Pliki trafiają do folderu pamięci podręcznej gry i otwiera się okno udostępniania Androida.

Nic nie opuszcza telefonu, dopóki nie wybierzesz aplikacji i tego nie wyślesz. Osoby, które to otrzymają, mogą zobaczyć zrzut ekranu, który może pokazywać to, co jest na ekranie gry, oraz całą zapisaną grę.

Testowy plik APK deklaruje te uprawnienia Androida. Żadne z nich nie jest pytaniem w czasie działania: Android nie pokazuje dla nich okienka, poza przełącznikiem instalacji.

Internet (<code>INTERNET</code>)

Aby odczytać version.json i pobrać nową wersję, jak opisano powyżej.

Stan sieci (<code>ACCESS_NETWORK_STATE</code>)

Aby odróżnić Wi-Fi od danych komórkowych, żeby duże pobieranie nie zaczynało się samo przez dane komórkowe.

Instalowanie aplikacji (<code>REQUEST_INSTALL_PACKAGES</code>)

Aby przekazać pobraną aktualizację instalatorowi Androida. Android raz pyta o zgodę na instalacje z KORDON; możesz to wyłączyć w ustawieniach Androida.

Odinstalowanie gry usuwa z telefonu zapisaną grę, ustawienia, pobrany plik aktualizacji i wszelkie pliki raportów. W ustawieniach Androida możesz też wyczyścić dane lub pamięć podręczną gry bez odinstalowywania.

Raporty, które już wysłano, i ich kopie w aplikacji, do której je udostępniono, są poza grą; usuń je tam.

Kto odpowiada. PegasoHlib, osoba prywatna, która tworzy te aplikacje, odpowiada za dane opisane tutaj. Kontakt: support@pegasohlib.com.

Po co dane są używane i na jakiej podstawie prawnej.

Działanie gry

Umowa: potrzebne, by dostarczyć to, o co prosisz (RODO, art. 6 ust. 1 lit. b)

Raport z testów, który zdecydujesz się wysłać

Zgoda: możesz ją wyłączyć w każdej chwili (art. 6 ust. 1 lit. a)

Sprawdzanie aktualizacji i bezpieczeństwo

Prawnie uzasadniony interes: utrzymanie aplikacji w bezpiecznym i aktualnym stanie (art. 6 ust. 1 lit. f)

E-mail, który wysyłasz

Prawnie uzasadniony interes: odpowiedź dla ciebie (art. 6 ust. 1 lit. f)

Kto je otrzymuje i przekazywanie poza UE. GitHub (sprawdzanie aktualizacji i pobieranie) oraz ten, komu wyślesz raport z testów. Wysłany przez ciebie e-mail przechodzi przez Cloudflare, a Google przechowuje go w skrzynce Gmail. Anthropic może go przetwarzać, gdy asystent AI pomaga go przeczytać. Niektóre z tych firm mają siedzibę w Stanach Zjednoczonych lub innych krajach spoza UE. Takie przekazywanie opiera się na Ramach Ochrony Danych UE-USA, jeśli firma w nich uczestniczy, albo na standardowych klauzulach umownych firmy.

Jak długo są przechowywane. Dane w aplikacji pozostają, dopóki ich nie usuniesz lub nie odinstalujesz aplikacji. Kopie w twoim własnym magazynie w chmurze pozostają, dopóki ich nie usuniesz. E-maile, które wysyłasz, są przechowywane do zakończenia sprawy i nie dłużej niż 2 lata.

Twoje prawa. Możesz zażądać dostępu do swoich danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania oraz kopii do przeniesienia gdzie indziej (przenoszenie danych), a także możesz sprzeciwić się przetwarzaniu lub w każdej chwili cofnąć zgodę. Napisz na adres powyżej. Odpowiedź otrzymasz w ciągu miesiąca. Większość danych jest tylko na twoim urządzeniu, więc zwykle możesz to zrobić samodzielnie w aplikacji.

Skargi. Możesz złożyć skargę do organu ochrony danych swojego kraju.

Wiek. Aby korzystać z aplikacji samodzielnie, musisz mieć co najmniej 15 lat. Jeśli masz mniej lat, najpierw poproś o zgodę rodzica lub opiekuna.

Język. Tłumaczenia tej polityki powstają przy pomocy AI. Jeśli tłumaczenie różni się od tekstu angielskiego, obowiązuje wersja korzystniejsza dla ciebie.

Pytania: support@pegasohlib.com. Jeśli gra zmieni to, co przechowuje lub z czym się łączy, najpierw zmieni się ta strona, a data u góry zostanie zaktualizowana.